已发表论文

甲状腺结核:误诊为甲状腺乳头状癌——一例罕见病例报告

 

Authors Tong Y , Yao J , Chen Y, Yu Q, Lu Y, Xuan M

Received 19 July 2025

Accepted for publication 16 October 2025

Published 27 October 2025 Volume 2025:18 Pages 1371—1376

DOI https://doi.org/10.2147/IMCRJ.S553344

Checked for plagiarism Yes

Review by Single anonymous peer review

Peer reviewer comments 3

Editor who approved publication: Professor Thomas E Hutson

Yanhua Tong,1 Jiejie Yao,1,2 Yingzhen Chen,1 Qichun Yu,3 Yu Lu,4 Ming Xuan5 

1Department of Ultrasound, Civil Aviation Shanghai Hospital, Shanghai, People’s Republic of China; 2Department of Ultrasound, Ruijin Hospital, Shanghai Jiao Tong University Medical School, Shanghai, People’s Republic of China; 3Department of Pathology, Civil Aviation Shanghai Hospital, Shanghai, People’s Republic of China; 4Department of Radiology, Civil Aviation Shanghai Hospital, Shanghai, People’s Republic of China; 5Department of General Surgery, Civil Aviation Shanghai Hospital, Shanghai, People’s Republic of China

Correspondence: Jiejie Yao, Department of Ultrasound, Ruijin Hospital, Shanghai Jiao Tong University Medical School, 2nd Ruijin Road 197, Shanghai, People’s Republic of China, Tel +8613661812474, Email jannyfulyao@126.com

Background: Thyroid tuberculosis (TTB), either in its primary or secondary form, is a rare occurrence, even in recent years, with a high incidence of tuberculosis in China. Nowadays, with the increasing morbidity of thyroid nodules, it is apt to be misdiagnosed with malignant tumors. In this case, a suspicious malignant lesion was found on thyroid ultrasound (US), but the result after the surgery showed TTB.
Case Presentation: This article reported a 67-year-old woman who was found left thyroid nodules during a physical examination three month ago. Thyroid US showed two suspicious hypoechoic lesions in the left thyroid gland and diagnosed as Chinese Thyroid Imaging Reporting and Data System. (C-TI-RADS) 4A category. The patient underwent US-guided fine needle aspiration of the two lesions, the results of which showed that suspected malignant tumors were not excluded. The patient underwent a left thyroidectomy and central group lymph node dissection. Postoperative pathological examination showed granulomatous inflammation with caseous necrosis in the thyroid gland, and diagnosed as tuberculosis. The patient had nonspecific clinical symptoms, no history of exposition, and no pulmonary involvement. Subsequently, the patient visited the tuberculosis specialist outpatient clinic for treatment.
Conclusion: This case report aims to enhance clinicians’ awareness of TTB. With the increasing detection rate of thyroid nodules in US, it is crucial to distinguish between benign and malignant ones. TTB is often overlooked. Considering the existence of tuberculosis, unnecessary surgical treatment can be avoided.

Keywords: thyroid tuberculosis, misdiagnose, ultrasound, TTB, US