应作者的要求，国际纳米医学期刊的主编决定撤回此文章。

Abstract: High-fat diet-induced metabolic syndrome followed by chronic kidney disease caused by intestinal endotoxemia have received extensive attention. Toll-like receptor 4 (TLR4)/nuclear factor-kappa B (NF-κB) and oxidative stress-related Nrf2/Keap1 were regarded as the key target points involved in metabolic inflammation and kidney injury. However, the molecular mechanism of interaction between TLR4/NF-κB and Nrf2 activation in high-fat diet-induced renal injury is not absolutely understood. Quercetin, a natural product, has been reported to possess antitumor and anti-inflammatory effects. In this regard, this study attempted to prepare poly(d,l-lactide-co -glycolide)-loaded gold nanoparticles precipitated with quercetin (GQ) to investigate the anti-inflammatory and anti-oxidative stress effects in high-fat diet-induced kidney failure. For this study, C57BL/6 mice fed fat-rich fodder were used as the metabolic syndrome model to evaluate the protective effects of GQ on kidney injury and to determine whether TLR4/NF-κB and Nrf2 pathways were associated with the process. Moreover, histological examinations, enzyme-linked immunosorbent assay, Western blot, and basic blood tests and systemic inflammation-related indicators were used to investigate the inhibitory effects of GQ and underlying molecular mechanism by which it may reduce renal injury. Of note, podocyte injury was found to participate in endotoxin-stimulated inflammatory response. TLR4/NF-κB and Nrf2 pathways were upregulated with high-fat diet intake in mice, resulting in reduction of superoxide dismutase activity and increase in superoxide radical, H₂O₂, malondialdehyde, XO, XDH, and XO/XDH ratio. In addition, upregulation of TLR4/NF-κB and oxidative stress by endotoxin were observed in vitro, which were suppressed by GQ administration, ultimately alleviating podocyte injury. These findings indicated that GQ could restore the metabolic disorders caused by high-fat diet, which suppresses insulin resistance, lipid metabolic imbalance, and proinflammatory cytokine production. Also, it may prevent kidney injury by inhibition of TLR4/NF-κB and oxidative stress, further increasing superoxide dismutase activity.
Keywords: gold-quercetin nanoparticles, kidney injury, podocytes, TLR4/NF-κB, Nrf2